Monday, April 25, 2011

What Bismil had written in 'Kranti Geetajali'?

अच्छे दिन आने वाले हैं

मादरे-हिन्द !  गमगीन न हो, अच्छे दिन आने वाले है.
आज़ादी  का  पैगाम  तुझे ,  हम  जल्द सुनाने  वाले  है.

माँ तुझको जिन जल्लादों ने, दी है तकलीफ  जईफी में;
मायूस  न हो  मगरूरों को ,  हम मजा चखाने  वाले हैं.

हिन्दू औ' मुसलमाँ मिलकर के, जोचाहें सो कर सकते हैं;
ऐ चर्खे-कुहन ! हुशियार हो तू ,  पुरजोश  हमारे  नाले  हैं.

मग्लूब  हैं जो -होंगे ग़ालिब ,  महकूम हैं जो होंगे हाकिम;
कब एक-सा दौर रहा किसका , कुदरत के तौर निराले हैं;.

आज़ादी के दीवानों ने , वह  मन्त्र  चलाया है 'बिस्मिल';
लर्जा  है जिससे अर्शे-समाँ, सरकार को जान के लाले हैं. 

जईफी=गरीबी ,मगरूरों=घमंडियों, चर्खे-कुहन=कालचक्र, मग्लूब=गरीब और  बेसहारा, ग़ालिब=ताकतवर
महकूम=दलित-वंचित, हाकिम=शासक, लर्जा है  =हलचल मची  हुई है, अर्शे-समाँ=चारो ओर

2 comments:

KRANT M.L.Verma said...

A book of Ram Prasad 'Bismil' was published in the year 1929 from Arya Printing Press, Lahore
and Bhaskar Press,Dehradun (U.K.).This book was
proscribed by British Govt. on 10.12.1930. While
doing independent research on Bismil I have seen
this book in Archives.This gazal is forecasting for betterment of India.
In can now become a "KAUMI-TARANA" for all Indians irrespective of cast, creed & religion.
Think over this issue seriously.

Swadesh Gaurav said...

When Dr. Manmohan Singh spoke about the good days to come in an Indian audience followed by Narendra Modi,
he immediately replied in an affirmative tone for the betterment
of Indians.
Mr Prasun Joshi a paid poet of film
industry wrote a poem on the very heading of Ram Prasad Bismil's poem
written long ago and the slogan was
a miracle no doubt!